ENGLISH
VERSION
CULTURAS PERU S.R.L.
Tandapata 354-A
Cusco - Perú
Phone & Fax:
+51 84 243629
info@culturasperu.com
www.culturasperu.com
|
GESCHÄFTSBEDINGUNGEN |
| BEZAHLUNG UND RUCKERSTATTUNG: |
Festland Touren:
- Mit der Reservation oder bis 61 Tage vor Reisestart:
Anzahlung von 50% des Gesamtbetrages ist fallig;
Der Restbetrag muss spatestens 60 Tage vor Reisestart
beglichen werden
- 60 Tage oder weniger vor Reisestart: Bezahlung
des Gesamtbetrages ist fallig
Alle Absagen mussen schriftlich an unser Buro erfolgen.
- Bis 31 Tage vor Reisestart: Der Gesamtbetrag (abzuglich
nicht ruckerstattbare Betrage wie bspw. Fluge, Bankspesen,
etc.) wird zuruckerstattet.
- 30-16 Tage vor Reisestart: 50% des Gesamtbetrages
wird zuruckbehalten
- 16-1 Tage vor Reisestart: 100% des Gesamtbetrages
wird zuruckbehalten
Galapagos Touren:
- Mit der Reservation: nicht ruckerstattbarer
Betrag von 20% des Gesamtbetrages ist fallig
- Bis 90 Tage vor Reisestart: Ein nicht ruckerstattbarer
Betrag von 30% des Gesamtbetrages ist fallig; Der
Restbetrag muss spatestens 60 Tage vor Reisestart
beglichen werden (nicht ruckerstattbar)
- 60 Tage oder weniger vor Reisestart: Bezahlung
des Gesamtbetrags ist fallig (nicht ruckerstattbar) |
Bei mangelhafter Bezahlung
erfolgt automatisch die Annulierung der Reservation.
|
| Startdaten konnen wegen ungenugenden
Reservationen oder Grunden ausserhalb unserer Kontrolle
annulliert werden. In diesem Fall wird der gesamte,
bereits an Culturas Peru einbezahlte Betrag sofort
zuruckerstattet. Reiserouten und Daten konnen wegen
Wetterprognosen, Transportmitteln, Verspatungen,
Erkrankungen und anderen Umstanden ausserhalb unserer
Kontrolle geandert werden. Falls eine Reise geandert
oder verschoben werden muss aus Grunden welche unserer
Kontrolle entgehen, mussen die zusatzlichen Kosten
vom Teilnehmer ubernommen werden. Unbenutzte Serviceleistungen
wie Unterkunft, Mahlzeiten und Transporte werden
nicht ruckerstattet. Nach Antritt der Reise werden
keine Ruckerstattungen gemacht. |
| VERSICHERUNG: |
| Wir empfehlen allen Teilnehmern,
eine komplette Reiseversicherung vor Reisestart
abzuschliessen, welche Unfalle, Reiseabsagen und
Notfall-Evakuierungen mit einschliesst. Unsere Tourenkosten
beinhalten keine Reiseversicherung. |
| HAFTUNG: |
Es ist von entscheidender Bedeutung,
dass uns Teilnehmer vor Reiseantritt uber allfallige
Gesundheitsprobleme informieren. Jeder Teilnehmer
sollte ein Programm gemass seinem Fitness-Niveau
und Interesse wahlen.
CULTURAS PERU Viajes y Servicios S.R.Ltd.
behalt sich das Recht, Teilnehmer von seinen Touren
auszuschliessen, falls die Anforderungen des Programmes
die korperliche oder geistige Verfassung des Teilnehmers
ubersteigen oder der Gesamtbetrag des Programmes
nicht komplett in den oben erwahnten Terminen beglichen
wurde. Teilnehmer welche eine unserer Touren nach
Reisestart verlassen, mussen alle zusatzlichen Kosten
selbst ubernehmen und erhalten keine Ruckerstattung.
CULTURAS PERU Viajes y Servicios S.R.Ltd.
ubernimmt keine Verantwortung fur Unfalle, Erkrankungen,
beschadigte oder verloren gegangene Gepackstucke,
Transport-Annullierungen, Naturkatastrophen und
andere Dinge ausserhalb seiner Kontrolle. Culturas
Peru ubernimmt keine Verantwortung fur Serviceleistungen
von Drittpersonen. |
|